Neomarica variegata (M. Martens & Galeotti) Henrich & Goldblatt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 911. 1987; Marica variegata M. Martens & Galeotti.

Plantas 50–80 cm de alto. Hojas angostamente lanceoladas, 40–70 cm de largo y 1–3 cm de ancho, adelgazadas abajo, verde obscuras, la hoja terminal 20–35 cm de largo y 2–3 cm de ancho. Tallo florífero 30–50 cm de largo y 1–2 cm de ancho, conspicuamente alado arriba, menos así abajo; espatas 2–4 cm de largo, las exteriores más largas o más cortas que las internas, flores blanco-cremosas a amarillo pálidas, marcadas con azul obscuro a morado en la uña y a veces en la parte distal del limbo de los tépalos internos; tépalos 2.5–3.5 cm de largo y ca 1.2 cm de ancho; filamentos ca 4.5–6 mm de largo, anteras 4–5 mm de largo; estilo 10–12 mm de largo; crestas 4–5 mm de largo. Cápsula oblonga, ca 2–3 cm de largo; semillas rojo brillantes y retenidas por algún tiempo, eventualmente tornándose café obscuras.

Común, bosques muy húmedos, en todo el país; 10–1500 m; fl ene–oct; fr feb–ene; Stevens 6551, 21382; sur de México al norte de Brasil. Ha sido erróneamente identificada como N. gracilis (Herb.) Sprague. Género con ca 12 especies de México a Sudamérica. Neomarica caerulea (Ker Gawl.) Sprague se podría encontrar cultivada.