Trimezia steyermarkii R.C. Foster, Rhodora 64: 310. 1962.
Plantas hasta 150 cm de alto, con rizomas hasta 24 cm de largo y 23 cm de ancho, generalmente con las bases persistentes de las hojas finamente fibrosas. Hojas lanceoladas, 60150 cm de largo y 2 cm de ancho. Tallo florífero generalmente algo más corto que las hojas, subterete, generalmente con pocas ramas o a veces simple; espatas herbáceas, las internas 2.43 cm de largo, las exteriores 1.82.2 cm de largo, más cortas a casi de la misma longitud que las internas, flores amarillas con manchas cafés; tépalos exteriores ca 3 cm de largo y 1.3 cm de ancho, la uña ca 7 mm de largo, ascendente, con muchas manchas cafés, limbo más o menos horizontal con manchas cafés en la base, tépalos internos ca 2 cm de largo y 0.8 cm de ancho, uña ca 8 mm de largo, maculada de café, limbo geniculado, arqueado hacia adelante y entonces recurvado, con un grupo de eleóforos obscuros cerca de la base, maculado de café abajo; filamentos ca 3.3 mm de largo, anteras ca 4 mm de largo, latrorsas, el conectivo amarillo, polen café; estilo ca 9 mm de largo; crestas 34 mm de largo. Cápsula angostamente obovada, (1.2) 1.53 cm de largo.
Rara, en cafetales, bosques mixtos, Managua; 900940 m; fl y fr jun; García 10, Méndez s.n.; México (Oaxaca) hasta Colombia. Ha sido erróneamente identificada como T. martinicensis (Jacq.) Herb.