Clave para las especies del género Voyria .
Por R.L. Wilbur.
1. Tubo de la corola más de 25 mm (2).
1. Tubo de la corola menos de 25 mm (4).
2(1). Lobos del cáliz triangulares a angostamente triangulares o subulados, eciliados. ... 3. Voyria aphylla
2. Lobos del cáliz oblongo-elípticos, ovado-triangulares a muy anchamente ovados, ciliados (3).
3(2). Corola 30-40 mm, el tubo más o menos de igual diámetro a todo lo largo o rara vez inflado por debajo de la garganta; filamentos c. 0.5 mm. ... 1. Voyria truncata
3. Tubo de la corola 15-30 mm, gradualmente ampliado hacia la garganta; filamentos 3-7 mm. ... 3. Voyria aphylla
4(1). Lobos del cáliz muy anchamente ovados, los senos agudos; tubo de la corola gradualmente ampliado hacia la garganta. ... 2. Voyria pulcherrima
4. Lobos del cáliz angostamente triangulares a subulados u oblongos, los senos más o menos redondeados; tubo de la corola no gradualmente ampliado hacia la garganta (5).
5(4). Lobos de la corola 0.5-1 mm; flores blancas, sésiles; inflorescencia compuesta de dos ramas monocásicas; semillas filiformes. ... 4. Voyria parasitica
5. Lobos de la corola mucho más largos de 1 mm; flores amarillas, anaranjadas, rosadas, rojas, azules o blancas, generalmente pediceladas; inflorescencias en cimas de pocas flores, laxas, consistiendo de varios dicasios o las flores solitarias; semillas globosas, elipsoides o filiformes (6).
6(5). Estambres con filamentos 3-10 mm; sacos de las anteras sin apéndices basales; pedicelos 8-10 mm. ... 5. Voyria pittieri
6. Estambres con filamentos 1 mm o menos; sacos de las anteras con apéndices o sin ellos; pedicelos generalmente menores de 5 mm, pero sí más largos, entonces las anteras subsésiles o cuando menos no más largas de 1 mm (7).
7(6). Sacos de las anteras generalmente con una cola larga, pelosa, en la base; flores amarillas a anaranjadas, 4-5-meras; cáliz rosado a rojo-anaranjado, angostamente crestado a aquillado en las nervaduras. ... 6. Voyria spruceana
7. Sacos de las anteras carentes de un apéndice peloso en la base; flores blancas, amarillas o anaranjadas, generalmente 5-meras; cáliz blanco, amarillo, anaranjado o rosado, sin crestas (8).
8(7). Ovario con 2 glándulas muy características en la base; flores solitarias (9).
8. Ovario eglandular o algunas veces con áreas glandulares indistintas; flores en cimas multifloras o solitarias (10).
9(8). Glándulas elipsoidales, sésiles; corola generalmente amarilla; semillas elipsoides, claviformes. ... 7. Voyria flavescens
9. Glándulas clavadas, largamente pediceladas; corola azul; semillas filiformes. ... 8. Voyria tenella
10(8). Corola estriada cuando seca, amarilla, los lobos caducos inmediatamente después de la antesis. ... 9. Voyria kupperi
10. Corola no marcadamente estriada, los lobos persistentes (11).
11(10). Flores solitarias; semillas filiformes. ... 3. Voyria aphylla
11. Flores en grupos multifloros; semillas sacciformes (12).
12(11). Corola amarilla a anaranjada, el tubo peloso por dentro; cáliz 5-9 mm, los lobos tan largos como el tubo a 2 veces el largo de éste. ... 10. Voyria aurantiaca
12. Corola blanca a rosado pálido, el tubo glabro por dentro; cáliz 2.5-6 mm, los lobos tan largos como el tubo o ligeramente más cortos que él. ... 11. Voyria alba